Hello,
The gums near the wisdom tooth seem to be inflamed and the reason for pain.
Inflammation could be due to multiple reasons including wisdom tooth eruption, food lodgement, decay, upper wisdom teeth grazing the lower gums.
Next Steps
Get an OPG and consult with a dentist regarding next steps
Health Tips
Make sure you keep the area clean.
Use lukewarm salt water rinses to reduce inflammation