Hello sir,
Though the lesion in the picture appears very hazy, given the region and history, it could be an aphthous ulcer or traumatic fibroma.
A clinical examination and assessment of lymphnodes for involvement of any would give a better insight on the diagnosis.
Next Steps
Visit / consult an Oral and Maxillofacial surgeon.
Health Tips
Avoid any topical application of medication if not prescribed. This could exaggerate or sometimes mask the underlying condition.