Pain adjacent to Gluts. Please help!

Hi, I am having pain at the lower corner side of gluts for last 4 months, earlier i ignored it because i was going to gym and i thought it would be a simple injury which would go after sometime as i do squats in the gym. Just out of curiosity I searched in the google for exact body part name where i am having this pain because its not common, medical terms i found out are TFL(Tensor facia Laate) and Gluteus Minimus as per the human muscluar chart i can guess in these areas i am having continous pain, i went to jeevika hospital to meet orthopedic doc he gave me pain killer, some tests like Uric Acid-serum, CBC, Renal Panel - I(RBS, UREA, CREAT, ELECTROLYTES) AND RHEUMATOID factor test for joints later all reports came normal and for one week ultrasound and interferential physiotherapy were also done still i am having this pain now i am clueless. Reports attached Please help