Frequent Urination. Kidneys or hormones?

Hello Sir, I have been dealing with the problem of frequent urination for quite some time now, and it has been affecting my quality of life significantly. I am unable to sleep properly and cannot focus either. I feel the urge to use the restroom every hour. I have consulted two different urologists, but even after taking their prescribed medications, the problem persists. I will attach the list of medicines they prescribed below. My ultrasound report is normal, I am not diabetic, and my urine test results also came back normal. Despite all this, the issue remains. I am seriously troubled by this problem. Being a college student, I cannot afford to visit different doctors repeatedly, and I don’t feel comfortable asking my parents for money again and again. Please let me know what the issue could be. Could it be something related to my kidneys or hormones? Because it’s not UTI or anything similar. I can send you all the reports if needed. Please help me.