It looks like cervical spine disease..It needs neurological examination and further work up.consult a neurosurgeon and follow his advice

Tk physiotherapy treatment for few days and avoid long sitting and toward bending

Hello.... The Most probable reason of lower back pain is spine disc herniation. Especially if the pain radiates to the leg and travels through buttock...If you have also frequent urinating, burning while urinating, kidney infection can give back pain as well...For spine diagnostics, MRI is necessary...Ensure that you maintain an appropriate posture while working or sitting or walking....Take frequent stretch breaks and drink lots of water...Discontinue using pillow while sleeping straight...Do not lift heavy objects, especially after bending down....Eat a healthy wholesome meal which should satisfy your minerals and proteins requirement...take over the counter pain medications.. Consult nearest orthopedic surgeon they will do the needful.