After shirodhara you can do exercise, but not too much effort giving methods you can avoid.
Because after procedure you need rest as physical and mentally then only you can get proper result.
Your wife is taking Basti karma.
It's decoction enima /oil enima.
Or Basti in the joints.
Any way her procedure need complete rest.
Because depends on the condition, her doctor is recommended the treatment, and she is undergoing the procedure.
In enema procedure have restrictions for intake and external works.
So better she can avoid exercise.
After completion of procedure and rest she can start.
If you want more details directly contact me
Next Steps
For your doubts contact me online and offline