Pain in left side chest area. Liver?

Hi, For last 2 months, I am having pain in left side chest area. I have consulted cardiologist in August last week. He suggested to take ECG, 2D-Echo, Troponin test. All are normal, so doctor suggested me some gastric tablets. Pain got subdued for sometime, but from last 2 weeks it started again. As I relocated to my home town during this period, I consulted general physician and he suggested to take cholesterol test. My Total cholesterol is in normal in range, but HDL cholesterol and Triglycerides are not in normal range. Please check the attached report. My doctor suggested me to take Lipicard 160mg for 6 months for this. Could someone please suggest is it sufficient or is it something serious condition? Does abnormal HDL/Triglycerides levels will effect Liver? Thanks