You need to go to the dentist to assess the exact problem related to that tooth. We need to do some more investigations including clinical examination and Xray of it. So you are advised to visit the dentist at clinic
Answer to your question is that first of all your have to visit a dentist so that he can take a X-ray of the that particular tooth. Then he will decide whether you have to go for the root canal procedure again or there is an another problem.
If you are having similar kind of pain in the same tooth, there might be infection again in that tooth. So, Re Root Canal Procedure can be done, but these all depends on the diagnosis and actual cause of the pain.
Visit the dentist as soon as possible so that that particular tooth can be saved easily.