Yes you can give Meftal P\ Ibugesic plus,3 times a day, with this toothache can subside temporarily not permanently, for this you have to visit your dentist & get proper treatment done.
Next Steps
Visit your Dentist and get proper checkup done of ur son.
Health Tips
Don't rely on just medication, go for the appropriate treatment.