Vitamin deficiencies, burns due to extreme temperatures ,ulceration, smoking, allergic reactions can all lead to burning sensation of the tongue.
Thus a detailed history would be needed along with proper evaluation to know the cause and needful treatment.
Next Steps
Share a detailed history and attach necessary photographs and blood reports, if any.