This pain in the leg is due to the compression of the nerve in the spinal area which leads to numbness, tingling or heaviness in the leg, known as sciatica. The pain in the hip region is the area from where the nerve passes or the route of the nerve. You may have excruciating pain in the hip or any exaggeration of pain on sneezing and coughing. You should go to a physiotherapist to get it diagnosed as it can be due to the compression of the nerve by the disc of the lumbar spine or any other spinal vertebral problem. But immediate action will help you to avoid surgery and fast relief.
Next Steps
In physiotherapy, Ultrasonic therapy+IFT+SWD+traction(if required depending on the assessment) will bw helpful along with some spinal exercises.
Health Tips
Take bed rest for 5 days, no exertion, no weight lifting, no cold exposure, no forward bending, no stair climbing and no prolonged travelling+sitting+standing. use firm mattress and lumbosacral belt (if required)