No. It won't cause any side effects as such. But when you are taking multiple medicines for multiple problems, it is important to see which is priority. Sometimes several different problems may be interconnected. Ayurveda views human body as one entity and then diagnosis is made.
Next Steps
It is always better to consult any Ayurvedic doctor before taking medicine.
Health Tips
But for the time being you may continue, if it's giving you results.