Your condition warrant medical treatment, so it's in your best interest if you consult a Psychiatrist in-person. There is high probability that your sleep, anxiety and jerks will get better with treatment.
Next Steps
Consult a Psychiatrist in-person
Health Tips
Deep breathing exercises & Progressive muscle relaxation might help, see youtube videos for details