A sore throat with difficulty breathing and feverish feeling even with normal temperature sounds like a viral infection like a common cold or flu causing inflammation in the upper airway,other possibility is strep throat or it could be tonsillitis.
To ease the immediate discomfort, gargle with warm salt water every few hours to reduce tissue swelling and clear mucus.
Use a humidifier or take a steamy shower to moisten the airway, which can make breathing feel lighter.
sip on warm honey water it will calm irritation while you rest.
Next Steps
Take consultation with a GP to get some investigations like a throat swab and blood tests to rule out a bacterial infection that might need antibiotics Keep a log of your temperature every 4 hours
Health Tips
Your priority is monitoring your breathing, if the heaviness turns into gasping wheezing or an inability to swallow saliva, go to an Emergency Room immediately.