It seems you have planter fascitis.in this there is Pain in both heel more in morning and relieved with time.reappears when you sit again for some time.it may result in limping.but it can be due to many other conditions.
Next Steps
Take orthopaedic consult for further discussion about your symptoms and get investigations done for correct diagnosis
Health Tips
wear soft shoes and keep stretching your heels