What you have mentioned seem to be Fordyce Granules. They represent a natural occurrence in the body and do not represent any disease or illness. They are actually sebaceous glands. They do not require any treatment. You can look up a few photos online and check whether they resemble the spots that you have.
Next Steps
In case of doubt or if you need further confirmation, see a dentist.