Hello. Pain you are indicating is mostly due to wisdom tooth or teeth. Kindly visit a Maxillofacial Surgeon as soon as I possible and get the check up done.
Next Steps
Visit to Maxillofacial Surgeon and IOPA(x Ray) of that area
Health Tips
Warm water saline rinses and analgesics means pain killer till the time will help you