Hello,pain in groin area could be due to obstructive uropathy,
kidney stones , epidydemitis ,orchitis , complete local examination is required to know the cause ,ultrasound can only be taken as supporting evidence, you consult general surgeon and get yourself examined . .......