As of the opg u provided I don't find any bone abnormalities.
I suspect you to be having a third molar tooth pain.
Kindly visit a dentist for better diagnosis
Next Steps
visit a nearby dentist asap
Health Tips
donot delay your dental visit
donot take painkillers unnecessarily
Luke warm salt water gaurgle will help relieve pain temporarily