She seems to be suffering from sensory neural hearing loss which needs to be treated by hearing
aids. She may need to undergo repeat pure tone audiogram and may need to use better programmable hearing aids
Next Steps
Consult nearby ENT specialist and audiologist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required