Have you checked her blood pressure.?
Next Steps
Stop the ayurvedic medicine and start on Tab Pan 40 daily once before breakfast and observe. if no symptoms of fainting and dizziness occur after the change, then it could be that the ayurvedic medicine is not working or itself is causing the issue.
Health Tips
Request you to visit a General Physician in person.