Ankel pain in morning or night may be pointing towards one type of arthritis in young people. This pain usually decreases after exercise or normal walking etc.
But if you have pain after running or activities, den it may be due to mechanical causes or metabolic causes like,
vitamin D deficiency, vit B 12 deficiency, running on uneven surfaces or doing exercises without proper warm up or stretching.
Next Steps
if not improved, u can consult some Rheumatologist.