About pregnancy. Pregnant naturally?

My age is 28 it's 2 yrs of mrg trying for kids I had tyroid but it under control and am also detected with prolactinoma one yr age used cabgolin for 11 months and then doctor suggested me to stop .after that I was referred to an infertility splist on day 4 of my period doctor did TVs ans told my rt ovary had 8-10 follicles and left had 4-5 which are very less in number and she told we need to hurry up for treatment and suggested me to use levotal 5mg tabs and fertisure f my doubt was does this tabs really increase the follicles size and egg number ? Wht does this tabs helps us ? And AMh test was also done on 4 day of period which is 2.48 are my eggs count are really low? Can you pls help me do I have chances of getting pregnant naturally ?