Hello hope you are doing well. That mass is called uvula and it’s a perfectly normal structure found in everyone.
Regarding your burp/kadwa symptoms, that’s called acid reflux where the stomach acid may regurgitate to the throat causing burning sensation.
Next Steps
Consult an ent specialist/paediatrician
Health Tips
Have plenty of water intake, avoid fries and oily food as much as possible.