The bump on your skin seems to be a Cystic acne which can be painful.
The redness and pain is due to the inflammation.
It can be treated with proper guidance and care.
Next Steps
Kindly book an online consultation for further evaluation and management.
Health Tips
Do not self medicate as it can worsen the situation.