Black fungus /mucormycosis is very rare disease and is usually seen in immunocompromised patients , on steroids immunomodulator therapy or diabetic patients.
You might have sinusitis which might be causing you the headache and pain on one side. A detailed history is required.
Next Steps
Consult for detailed opinion
Health Tips
You get your eyesight checked by ophthalmologist.