Hii, there are few things firstly if your root canal treatment is well done ,it's properly sealed then also you are going to experience pain for some time as this process involves deep cleaning of canals which in turn can irritate surrounding nerves and tissues.
If the pain is mild you can take mild pain killers and this pain should decrease over time.
After obturation is permanent filling and crown done???
If yes then you might have high points which you can get corrected from your dentist.
If not there are chances of reinfection for that also you to see your dentist for accessing the tooth.
Next Steps
please see your dentist without delay
Health Tips
don't bite hard on that side.