Seems to be a sexually transmitted infection. Relief can be obtained by Antifungal treatment of Tab Forcan 150mg once only, although a visit to gynaecologist is surely needed.
Next Steps
Consult a Gynaecologist, treat both partners and avoid intercourse for a week.