Sorry to say but you have provided the answers for your question yourself. There was three ways of managing sugars Take your medications as suggested, Eat right, and Do exercise. At the end, your brother has to understand the importance of getting his sugars controlled to avoid any complications. Despite having clear understanding, if he is not willing to engage in the treatment, as a doctor I or anyone else can do anything for him.