Thanks for inquiring about plant based Medicines.
Acidity is many types and responds to various dietary regime. So u can continue with your current medicines.
But this is sept-oct heat may be culprit. So use Gulkand, khus, hadhga flowers, Vasa flower
Next Steps
the rest medical concerns shared are also kind of Pitta-vata vitiation so better consult Ayurveda Dr u reside in very authentic leaders in Ayurveda