Yes Clonotril 0.25 will act as an anxiolytic and what Homoeopathy doctor has given you is also used for Anxiety Neurosis. You can Take both but just avoid taking both medicines at a time. Homoeopathy and allopathy can go hand in hand .
Next Steps
consult your Homoeopath once again that you're facing this may be he will change the dose and or will guide you if any changes is needed.
Health Tips
Slowly when you get well try to consult your allopath doctor so that you Clonotril get stopped even if it take years to fully recovered. Taking allopathy medicines especially neurological remedies for a very long time creates much side effect. But don't stop with out the concern of the your allopathy & Homoeopathy physician both.