Your history suggestive of that may be a mucocele. So better visit a Maxillofacial Surgeon. Mucocele is kind of small cyst commonly occuring on lower lips.
Next Steps
consult a Maxillofacial Surgeon and clinical evaluation and if it is mucocele, then surgical exicision.
Health Tips
Visit Maxillofacial Surgeon as soon as possible