Like you said, PCOS has not been conformed in the reports but the thing is that many a times you go to the medical centre when your hormonal levels are not isturbed (and you should know these things can fluctulate ALOT).
I donot know how the doctor is prescribing you these drungs like in alternation or all at once and how frequently and am no one to question them and their knowledge.
But this thing is very easily managable and treated as well.
Next Steps
If you want to, consult us over video conference and we might be able to figure out what is the root cause of the problem and advise you according to that only.