PCOD is fully curable by ayurvedic medicine but for it's pin point treatment, proper pathogenesis is needed to be discovered. After this only your disease can be treated from root.
M2 tone syrup will result in more heavy bleeding in your case as per my observation. Also why you took cringe ncr dear??
I need detail discussion over some pts like:-
1) Digestion power, bowel movement, sleep
2)Tenderness in breast or shrunken breast
3) Mucous issue
4) Quality of blood in menstruation and etc.
Next Steps
consult here for proper treatment