Hello ayush
As per your MRI report there is significant intervertebral disc protrusion. As there was no relief for last 2 years and you persist to have same pain, I would advise you to consult a Neurosurgeon in person.
Also, as you are athlete, this can be the result of rigrous excercise.
Usually with proper medications, physiotherapy it should get relived in 6-8 wks time.
After examination further course of treatment will be decided.
Next Steps
consult if yoh need a detailed discussion and analysis.