Sinusitis is incidental funding for your case. It's not significant. You get left sided pain, sinusitis is right sided. Most probably it is not causing the headache.
Health Tips
Your symptoms look like migraine. Regularise your food habit, sleep, avoid stress. Avoid coffee, Foods with MSG. You can try medicines for migraine after meeting a physician.