A UTI is best confirmed with a urine test before treating it, and while breastfeeding it's safer to check any new product with your doctor first.
Next Steps
Please get a urine culture done and ask your doctor if this specific product is fine to use while nursing.
Health Tips
Avoid starting anything new on your own for an active infection, since the wrong approach can let it worsen.