You seem to be having an allergic reaction to one of the medicines.
Next Steps
stop taking any medication you got after the extraction immediately and visit your nearest dentist or you can talk to one through practo consult by explaining your history.
Health Tips
do not try to experiment yourself as sometimes allergic reactions can be severe.