Proper evaluation is very crucial in this case. If swelling is there, might be some infection, injury or trauma is there.
Without proper diagnosis, can't day much.
Next Steps
Immediately consult an orthopaedic doctor to diagnose properly, then further steps can be decided
Health Tips
Icing will help relieving pain and swelling