Hi, from your post it is obvious that ur 3yr old girl is having high grade intermittent fever & cough, nearly 6days duration: chest infection has to be ruled out, especially if she has fast breathing /chest retraction/grunting.
Next Steps
Since u r at Bengaluru, consulting ur local Pediatrician might be best & easiest option.