Hello Friend, thanks for reaching out here for help. Appreciate your support for your friend and willingness to help him. Yes, he is showing this frustration towards family and society in the form of depression. It needs immediate attention. If he hesitate for f2f meeting, then convince him for online counseling options. Give him the comfort of empathy and your interest in his life etc.
Next Steps
You can consult me online for counselling.