"Slip disc"- you cannot relocate it unless & untill you are operated. one thing you can do- consult a physiotherapist- under his/her guidance start doing exercises & take modalities. & Dont lift heavy weight. Avoid forward bending. In this case a good physiotherapist can help you better than medications. & Most important thing if
MRI report says disc is prolapsed or annular fibers tear etc then pls take advice of orthopedic surgen.The cause of Your pain in winter seasons are stiffness and spasm which leads to reduce mobility of joint.
Next Steps
Consult physiotherapist or orthopedic doctor
Health Tips
Avoid weightlifting and dont do those activities which aggravates your pajn