Generally rods or plates are not related with restricted range of motion in the joint.
The restriction in movement is generally due to initial fracture pattern and post surgery rehabilitation.
Next Steps
Range of motion can only be regained through proper physiotherapy, provided there is no mechanical block to joint motion.
Start physiotherapy.
Video consult with me with X-ray films, if available, if problem continues even after the following this advice.