For strength and normal health you can take some रसायन drug as ashwgandha churn, amlaki rasayan, shilajeet vati etc. But for pain in heel n tiredness you should get examined to find out if there is any underlying problem.
Next Steps
You should do exercises regularly, take proper nutrition in diet and sound sleep.