Your report describes contrast reaching the far end of both tubes but collecting in pockets there, and it records no definite free spill on either side. The radiologist has also written "please correlate clinically", so this needs to be read alongside the rest of your fertility workup.
Next Steps
Take the report and the actual films to a fertility specialist soon. At 36, you'll want them to review it together with your ovarian reserve tests and your partner's semen analysis, so your next step is planned as a whole.
Health Tips
If you get fever, worsening pelvic pain or a foul-smelling discharge over the next few days, please see a doctor the same day.