Greetings, sorry about the pain.
Next Steps
your problem is most related to poor posture coupled with poor muscle strength. get a feet massage, trigger point therapy and exercise for foot and hip by a physio near you. your problem takes 3 months to recover completely.
Health Tips
if any other questions do let me know.