Dental pain can get referred to ear and cause referred ear pain. Other causes for ear pain include eustachian tube dysfunction, acute otitis externa, acute otitis media. Treatment depends on identifying cause for her problem
Next Steps
Consult nearby ENT specialist for confirmation of diagnosis and appropriate treatment if required