Thyroid is not a barrier as long as you are on regular medication and lab reports are within the normal range. Ideally you should wait for at least a year before starting to test whether any partner has a problem. The chance of pregnancy in 3 months is 30-35% which increases to 75-80% at the end of a year especially if cycles are regular.