Yes, it can be. It is a generic medicine that is used in such cases. In general, for acute symptoms like joint soreness, numbness, and swelling, you might start with a low potency such as Colchicum autumnale 30C or 30CH. It can be repeated daily and for a month.
Next Steps
If you don't notice any improvement, it's advisable to get in touch with a homoeopathic doctor. He/she can assess your condition and prescribe treatment accordingly.
Health Tips
I have answered your question since you have a query but consulting a specialist is always smart. Also, as you are 44 years old and significantly overweight, you should not use Google or self-prescription to manage your health. Make a 12-month plan and work on your health in a scientific and guided way.