There is a possibility of radiating pain involving the shoulder and hand fingers in some cases..possibly originating from cervical region..
Next Steps
She can start with hot fomentation, take analgesic with muscle relaxant tablet, apply analgesic ointment, if pain is persistent, you can get one x ray of Cervical spine
Health Tips
Avoid heavy work, avoid jerky movements of neck..